[That's new. That's not something that he would have guessed, and he knows that it must have been hell for Claire to say such a thing, but the worst part is how he's going to reply.]
I don't want you to be angry about it. Before, back where I come from, I used to juggle more than one person at a time, but only because it was about meaningless interaction, that I had to be careful not to let anyone too close. I didn't want to get in trouble, get dead. Sometimes, here, even though I like Buffy very much, part of me wants to be the way I was before.
[That is a lot of words for him, even in Spanish and he grimaces, wishing that he knew a third language to switch to.]
no subject
I don't want you to be angry about it. Before, back where I come from, I used to juggle more than one person at a time, but only because it was about meaningless interaction, that I had to be careful not to let anyone too close. I didn't want to get in trouble, get dead. Sometimes, here, even though I like Buffy very much, part of me wants to be the way I was before.
[That is a lot of words for him, even in Spanish and he grimaces, wishing that he knew a third language to switch to.]
Whatever it is, I hate it.