[ This is already more work than Vasquez has had to do for a job in years. He already misses being able to use his skills with accuracy and targets and reputation to get himself jobs, but then, that reputation probably won't do him so well unless he wants to fill a role in a jail cell here. ]

Don't suppose I could somehow convince you into helping me with that? Two hands, much better than one. Plus, your English writing is probably better than mine.

[His isn't terrible, seeing as he's needed to learn to get by, but it will take ages just for one. That doesn't work, not if he wants to get out of here and to a bar, soon enough.]